Einzug in unser Traumhaus

Wir sind letztes Wochenende endlich in unser neues Haus eingezogen und durften nun bereits einige Tage und Nächte im neuen Zuhause verbringen. Momentan leben wir noch zwischen vielen Umzugskartons und Möbelteilen, die noch aufgebaut werden müssen :). Da viele von euch unseren Hausbau nun über Monate mitverfolgt haben, wollte ich trotzdem kurz hallo sagen und vor allem ein paar Fotos mit euch teilen, die ich am Tag vor dem Einzug noch schnell geknipst habe. So aufgeräumt und leer wie am Tag vor dem Einzug wird man das Haus wohl kaum mehr antreffen:

Abendstimmung. Die Arbeiten ums Haus herum sind noch nicht ganz abgeschlossen...

Read More »

Farmor's schwedischer Garten

Hej allihopa!

Wir machen eine Pause vom Hausbau und geniessen momentan unsere Sommerferien in Schweden. Wie so oft verbringen wir auch einige Tage bei meinen Schwiegereltern in der Nähe von Kalmar in Südschweden. Hier kann man sich so schön inspirieren lassen von den schwedischen Häusern, dem schwedischen Design und dem wunderschönen Garten meiner Schwiegermutter - oder wie unsere Kinder sie nennen; "Farmor" (= schwedische Bezeichnung für die Grossmutter väterlicherseits). 

Anbei ein paar Impressionen von Farmor's schwedischem Garten mit den vielen farbenfrohen Rosen...

Macht's gut und bis bald,
Katrin

Read More »